The road to success is paved with rejection.
（成功への道は、拒絶反応で埋め尽くされている（舗装されている。））
と、ある、メディエーションの本に書いてあり、おもわず笑ってしまった。
The road to success is paved with failure.（成功への道は、失敗で埋め尽くされている）とか、The road to hell is paved with good intention.（地獄への道は善意で埋め尽くされている）のもじりなんでしょう。
A Decrease in Revenue（収入減少）が、ADRの略なんじゃないかという、香港での冗談はJCAジャーナル2月号に書いてあった。